This fixes iOS app connection issues by properly responding to /.well-known/bitwarden/ endpoint which iOS clients use to identify the server.
